iPodがほしい2

昨日に引き続きiPodがほしいです．

ということでいろいろと調べてみました．

なになに，今のバージョン（第4世代）は昨年の7月に出たらしい．
たぶんノーマルのiPodは当分出そうにない（たぶんね）から今のやつ買おうかなぁ．

ということで購入を検討中．

もちっと調べてみるとどうやらメッセージを刻印できるらしい．

それならびしっとかっこよく英語で入れたいものですなぁ．

なんて入れようか？

と考えているうちに2時間経過・・・．

そんな暇はないのにね．

そこで入れたい言葉決定．

「やらずに後悔するくらいなら，やって後悔しろ」

さてこれを英語のことわざに直すとどうなるか？

　・
　・
　・

わからない．

調べてもそのまんまは載ってない．

えぇどうしよう？

ということで誰か英語がわかる人募集中．